เจเรมี ลิน ผู้รักษาประตูมือหนึ่งของนิวยอร์ก นิกส์บาคาร่าออนไลน์ ยิงไปติดเซฟของลอสแองเจลิส เลเกอร์ส (เครดิตภาพ: dvyang | ฟลิคเกอร์)ระดับการเล่นที่โดดเด่นของ Jeremy Lin ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาทําให้เกิดการเกาหัวมากเท่ากับการเฉลิมฉลอง ท้ายที่สุดดูเหมือนว่าไม่น่าเชื่อเลยว่า Ivy Leaguer ขนาด 6 ฟุต 3
นิ้วที่ยังไม่ได้ร่างได้เปลี่ยนจากม้านั่งสํารองไปเป็นผู้พิทักษ์จุดยอดสําหรับ New York Knicks ในข้ามคืน
นักหวดบางคนชี้ให้เห็นถึงขนาดตัวอย่างที่เล็กซึ่งเหลือเพียงเจ็ดเกมเท่านั้นที่จะโต้แย้งว่าผลงานของ
หลินเป็นความบังเอิญ ผู้ที่เตือนไม่ให้ตัดสินทักษะของผู้เล่นในบาสเก็ตบอลมูลค่าหนึ่งสัปดาห์มีคะแนน แต่นักสถิติยังทราบด้วยว่าหลินได้ผลิตข้อมูลเพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าเขามาจากพรสวรรค์มากกว่าโอกาสแบบสุ่มและเมื่อนักสถิติกระทืบตัวเลขพวกเขาพบว่าการเปิดตัวที่สร้างสถิติของ Lin นั้นบ่งบอกถึงทักษะที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่แค่ความบังเอิญจนถึงตอนนี้ หลินได้มีส่วนร่วมในสองประเภทสถิติหลัก: คะแนนและแอสซิสต์ ในสองข้อนี้ คะแนนเฉลี่ยของเขาที่ 20 บวกต่อเกมดูเหมือนจะลดลงมากที่สุด ตามรายงานของ Michael Chernick ผู้อํานวยการฝ่ายบริการชีวสถิติที่สถาบันวิจัยทางการแพทย์ Lankenau และเป็นผู้มีส่วนร่วมในวารสารการวิเคราะห์เชิงปริมาณในกีฬา Chernick กล่าวว่าสถิติเช่นเปอร์เซ็นต์การทําประตูในสนามต้องการตัวอย่างที่ใหญ่ขึ้นเพื่อสะท้อนถึงความสามารถที่แท้จริงของผู้เล่นอย่างแม่นยํา ในทางกลับกันแอสซิสต์มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นจริง ๆ ตอนนี้นิกส์นําแสดงโดยคาร์เมโลแอนโธนี่และอมาเร่สตูเดเมียร์ได้กลับมาหมุนเวียนแล้ว
”คุณสามารถดูสิ่งนี้ได้หลายวิธี และพวกเขาทั้งหมดพูดว่า ‘น่าทึ่ง'” Chernick บอกกับ Life’s Little Mysteriesโดยทั่วไป Chernick ตั้งข้อสังเกตว่าการแข่งขันของการแสดงออลสตาร์ในระหว่างการยืดเส้นยืดสายภายในเกมเดียวเช่นผู้เล่นที่ “ร้อนแรง” มักจะสะท้อนถึงความสุ่มในขณะที่ประสิทธิภาพในหลาย ๆ เกมต้องใช้ทักษะที่แท้จริง
”คุณเห็นเกมมากมายที่ทีมจะไปสเปอร์ส และผู้เล่นจะตีสามหรือสี่พอยน์เตอร์ติดต่อกัน ตัวอย่างที่อยู่ในใจคือ เรจจี้ มิลเลอร์ กับนิกส์ และนั่นคือจุดที่มันเป็นเส้นเขตแดนมากกว่าว่ามันเป็นทักษะทั้งหมดหรือโอกาสบางส่วนหรือไม่” เชอร์นิคกล่าว “ผมคิดว่าใช่ 7 เกมเป็นขนาดตัวอย่างที่ใหญ่พอที่จะตัดโอกาสออกได้ ความจริงที่ว่าเขาทําผลงานในระดับนี้เป็นเวลาเจ็ดเกมติดต่อกันมีความหมายบางอย่าง แต่สําหรับสถิติอื่น ๆ คุณต้องมีเกมมากกว่านี้เพราะเจ็ดเกมไม่มากนัก” [5 ข้อเท็จจริงทางคณิตศาสตร์ที่เหลือเชื่ออย่างจริงจัง ]
เพื่อให้ความสําเร็จของหลินในมุมมองของ Chernick ได้คํานวณความน่าจะเป็นของผู้เล่นคนใดที่ทํา 20
คะแนนและ 10 แอสซิสต์จากเจ็ดเกม หากใครใช้สมมติฐานที่สมเหตุสมผลว่าผู้เล่นคนใดมีโอกาส 20 เปอร์เซ็นต์ในการวางตัวเลขเหล่านั้นโอกาสที่ผู้เล่นคนนั้นจะทําได้เจ็ดครั้งติดต่อกันจะออกมาประมาณ 1 ใน 1,000 อย่างไรก็ตามเมื่อพิจารณาว่ามีผู้เล่นเพียง 14 คนจาก 443 คนของ NBA ที่มีคะแนนเฉลี่ย 20 คะแนนขึ้นไปต่อเกมและเนื่องจากค่าเฉลี่ยของลีกในคะแนนต่อเกมต่อผู้เล่นอยู่ที่ประมาณเจ็ดคนโอกาสที่แท้จริงของผู้เล่นโดยเฉลี่ยที่สุ่มสุ่มรวบรวมเจ็ดเกมเช่น Lin น่าจะใกล้เคียงกับ 7 ใน 10 ล้านล้าน Chernick กล่าว
ดังนั้นนั่นจึงกําหนดได้อย่างมีประสิทธิภาพว่าการเล่นที่ยืดเยื้ออย่างแพรวพราวนี้เป็นโอกาสแบบสุ่มที่แท้จริง แต่ไม่ได้หมายความว่าหลินจะยังคงทําผลงานในระดับนี้ต่อไปตลอดอาชีพการงานของเขา หรือแม้แต่ช่วงที่เหลือของฤดูกาล
”ผมคาดว่าตัวเลขของเขาในช่วงปลายปีจะดี แต่ผมคาดว่าคะแนนของเขาจะลดลง” เชอร์นิคกล่าว “แต่แอสซิสต์ของเขาอาจขึ้นหรือลงได้ ลีกอาจคุ้นเคยกับสไตล์การเล่นของเขาการแต่งหน้าของทีมกําลังจะเปลี่ยนไปเมื่อผู้ทําประตูใหญ่อย่างแอนโธนี่และสตูเดเมียร์กลับมา นั่นอาจช่วยให้เขาแอสซิสต์ได้ทั้งหมด” เชอร์นิคกล่าว “ข้อโต้แย้งมากมายไม่ใช่สถิติและเกี่ยวข้องกับความซับซ้อนของเกมเอง เช่น การปรับตัวของการป้องกัน แต่การที่เขาทําในสิ่งที่เขาทําแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นนักเตะที่ดีจริงๆ”
โชคดีสําหรับแฟน ๆ นิกส์ที่ทนทุกข์ทรมานมานานดูเหมือนว่าสถิติทั้งหมดบ่งชี้ว่า “Linsanity” จะดําเนินต่อไปกสักพัก
เรื่องนี้จัดทําโดย Life’s Little Mysteries ซึ่งเป็นเว็บไซต์น้องสาวของ LiveScience
สจวร์ต ฟ็อกซ์ บาคาร่าออนไลน์